Kemal Malovcic - Ranjeno je srce moje

Pitaju me u mom kraju
sta je bilo s' tobom
otisla si, nestala si
rekla si mi zbogom
(2x)

Ref.
Ranjeno je srce moje
i vise od toga
otisla si sreco moja
iz zivota moga

Ranjeno je srce moje
i vise od toga
vraticu te sreco moja
zivota mi moga

Pitaju me svi o tebi
pricaju mi price
zar si me zaboravila
ne volis me vise
(2x)

Ref.

Seka Aleksic - Sta je bilo, bilo je

Da li si srecan, izgledas mi sjajno
il' zivis jos u proslosti
distanca ucinila je svoje
i bili smo suprotnosti

Da li si zaljubljen
il' sve je prevara
stara balada i dim
kao i uvek ja prva odlazim

Ref.
Sta je bilo, bilo je, srce se zaludjuje
sta je bilo, bilo je davno nekada
nisi vise isti, a nisam ni ja

Sta je bilo, bilo je, srce se zaludjuje
sta je bilo, bilo je davno nekada
u ovom zivotu s' tobom nikada

Da li si srecan, izgledas mi sjajno
il' zivis jos u proslosti
distanca ucinila je svoje
i bili smo suprotnosti

Da li si zaljubljen
il' sve je prevara
stara balada i dim
kao i uvek ja prva odlazim

Ref. (2х)

ПП: Те такива аз мога да ги редя с часове!

Кути - Кара Дениз Кючек

Шок и ужас!
Това са на Кути
кючеците!

Айде, рибки,
всички рибки -
на данцинга!



Ноу спам!

Sasa Matic - Kad ljubav zakasni

Da imam pravo na jos jednu zelju
na onu koju zovu poslednju
po prvi put ja znao bih sta zelim
ja zeleo bih, zeleo bih nju

Da imam pravo na jos jedan poziv
na ispovest pred Bogom poslednju
ja znam i koga bih da zovem
ja pozvao bih, pozvao bih nju

Da joj kazem bila si mi sve
nisam znao tada, sada znam
kad prava ljubav jednom zakasni
druge nece doci nikada

Ref.
Dao bih joj srce svoje
neka ima srca dva
samo kada njoj je dobro
onda dobro sam i ja

Al' joj ne bih dao oci
isti tad bi bili mi
videla ni ona ne bi
kada ljubav zakasni

Da imam pravo na jos dan zivota
za jedan dan da skrojim sudbinu
ja znam sa sobom koga bih da vodim
ja poveo bih, poveo bih nju

Da imam pravo na jos jednu suzu
u nju da stavim ranu poslednju
ja znam za kime bih da zalim
u zadnju suzu stavio bih nju

Da joj kazem bila si mi sve
nisam znao tada, sada znam
kad prava ljubav jednom zakasni
druge nece doci nikada

Ref. 2x
Dao bih joj srce svoje
neka ima srca dva
samo kada njoj je dobro
onda dobro sam i ja

Al' joj ne bih dao oci
isti tad bi bili mi
videla ni ona ne bi
kada ljubav zakasni



pls, не ми махайте текста, песента е много хубава

Мариана Попова И Орлин Горанов - Lejos

Buscando en tus palabras el sentido de mis suenos
me quedo aqui esperando, y a veces no comprendo.
Otra noche pasa mientras lejos esta tu cuerpo
y siento en tus brazos, el hombre que yo quiero.
El hombre que yo quiero!

Lo que yo deseo, como la luz, yo te deseo!
Aqui la ciudad me habla de ti.

Sigo las estrellas a traves de tu mirada.
Me siento protegida, si cuidas tu mi vida.
Otra noche pasa mientras lejos esta tu cuerpo.
Me duele aqui el recuerdo, del hombre que yo quiero.
Del hombre que yo quiero!

Lo que yo deseo, como la luz, yo te deseo!
Aqui la ciudad me habla de ti.


Мариана Попова И Орлин Горанов - Далеч

Търсейки в думите ти вкуса на моите сънища, оставам тук да чакам, макар понякога да не разбирам.
Поредна нощ минава, а тялото ти е далеч от мен...А само в твоите прегръдки усещам човека, когото обичам.

Това, което желая, тъй както светлината, си ти!
Тук и градът ми напомня за теб...

Следвам звездите отново търсейки очите ти.
И се чувствам защитена, когато ти пазиш живота ми.
Поредна нощ минава, а тялото ти е далеч от мен.
Тук боли ме споменът за човека, когото обичам...

Това, което желая, тъй както светлината, си ти!
Тук и градът ми напомня за теб...

mimury , шо прайш ти фе - тва е необичайно за теб

Vesna Zmijanac - Sta ostane kad padnu haljine

Ref.
Sta ostane kad padnu haljine
te saveznice moje jedine
kada me tudja ruka dodirne

Sta ostane kad moje bisere
sa vrata tudja ruka otkine
kad mi zadnja suza pogine

Ostacu bez kapi krvi
pricat ce ko dodje prvi
belo lice, belo telo
gledaj, srce mi pobelelo

Pricace se dok je veka
da mi nije bilo leka
pricat ce, znat ce tada svi
kako je kad ostavljas ti

Ref.

Sta ostane kad padnu zidovi
kad srce proba da zaboravi
kad me zadnja suza ostavi

Ostacu bez kapi krvi
pricat ce ko dodje prvi
belo lice, belo telo
gledaj, srce mi pobelelo
(2x)

Pricace se dok je veka
da mi nije bilo leka
pricat ce, znat ce tada svi
kako je kad ostavljas ti

Тка по се ядва : )
ПП: Пускай оня диск .. мани ги тия сълзливите
Обаче само ние с тебе си се редуваме в тая тема

Каризма - Не Сега

Миро:
Не очаквай да мисля,
че в това има смисъл;
много казани думи
и тези “обичам те”
да стоят помежду ни;
недоказани думи.
Не очаквай да вярвам,
когато ми казваш, че обичаш ме

Галя:
Опитвам се да мисля,
Опитвам се да разбера
Приличаш ми на някой,
когото чаках досега.
И ако този път си ти -
няма ли силно да боли?
Аз не знам..
Може би аз не те познах,
може би още ме е страх..

Галя: Да разбера...
Миро: Аз дойдох да ти припомня.
Галя и Миро: повече неща за любовта..... но не сега.

Галя: Ако с теб се доближим, може би няма да сгрешим, но аз не знам.
Миро: Исках с теб но не посмях, може би също ме е страх.

Галя :Да разбера.
Миро: Аз дойдох да ти призная.
Галя и Миро: Повече неща за любовта..... но не сега.

Миро: Мислих много дълги нощи.
Галя: Чаках до сега, но все сама.
Миро: Мога да те чакам още.
Галя: Как да разбера.
Галя и Миро: За любовта?

П.П.
Ми, Биска, аз харесвам много тези песни... ако е проблем за някой, че пиша текстовете във форума, в темата за текстове на песни, да каже и ще се опитаме да намерим подходящ изход от проблема